Liên hệ
Tiếng Việt
Tiếng Anh
Thứ bảy, 07/12/2024
European Language Grid. A Language Technology Platform for Multilingual Europe
Cập nhật vào: Thứ tư - 05/07/2023 23:35
Nhan đề chính: European Language Grid. A Language Technology Platform for Multilingual Europe
Nhan đề dịch: Mạng lưới ngôn ngữ Châu Âu. Nền tảng công nghệ ngôn ngữ cho đa ngôn ngữ Châu Âu
Tác giả: Georg Rehm
Nhà xuất bản: Springer, Cham
Năm xuất bản: 2022
Số trang: 360 tr.
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
ISBN: 978-3-031-17258-8
SpringerLink
Lời giới thiệu: Cuốn sách này cung cấp mô tả chuyên sâu về mạng lưới ngôn ngữ Châu Âu (ELG) của dự án EU. Động lực của nó nằm ở chỗ Châu Âu là một xã hội đa ngôn ngữ với 24 ngôn ngữ chính thức của các Quốc gia Thành viên Liên minh Châu Âu và hàng chục ngôn ngữ bổ sung bao gồm các ngôn ngữ khu vực và thiểu số. Cách có ý nghĩa duy nhất để hỗ trợ đa ngôn ngữ và hưởng lợi từ di sản ngôn ngữ phong phú này là thông qua Công nghệ ngôn ngữ (LT) bao gồm Xử lý ngôn ngữ tự nhiên (NLP), Hiểu ngôn ngữ tự nhiên (NLU), Công nghệ lời nói và các ứng dụng Trí tuệ nhân tạo (AI) lấy ngôn ngữ làm trung tâm. Cuốn sách cung cấp một nền tảng chung cho cộng đồng LT châu Âu, bao gồm nghiên cứu và công nghiệp, hoạt động hiệu quả như một ngôi nhà ảo, thị trường, phòng trưng bày và trung tâm triển khai cho tất cả các dịch vụ, công cụ, tài nguyên, sản phẩm và tổ chức hoạt động trong lĩnh vực này. Ngày nay, nền tảng đám mây ELG đã cung cấp quyền truy cập vào hơn 13.000 công cụ xử lý ngôn ngữ và tài nguyên ngôn ngữ. Nó cho phép tất cả các bên liên quan ký gửi, tải lên và triển khai các công nghệ và bộ dữ liệu của họ. Nền tảng này cũng hỗ trợ mục tiêu dài hạn là thiết lập bình đẳng ngôn ngữ kỹ thuật số ở Châu Âu vào năm 2030 – để tạo ra một tình huống trong đó tất cả các ngôn ngữ Châu Âu đều được hỗ trợ công nghệ như nhau. Đây là cuốn sách đầu tiên dành riêng cho công nghệ ngôn ngữ và nền tảng NLP. Công nghệ đám mây chỉ mới đủ trưởng thành gần đây để giúp cho việc phát triển một nền tảng như ELG khả thi trên quy mô lớn hơn. Cuốn sách mô tả toàn diện các kết quả của dự án ELG. Sau phần giới thiệu, nội dung được chia thành 4 phần chính: (I) ELG Cloud Platform; (II) Kiểm kê công nghệ và tài nguyên của ELG; (III) Sáng kiến và cộng đồng ELG; và (IV) Các dự án thử nghiệm và kêu gọi mở ELG.
Từ khóa: Ngôn ngữ. Mạng lưới. Châu Âu. Đa ngôn ngữ.
Nội dung cuốn sách gồm những phần sau
Mạng lưới ngôn ngữ Châu Âu: Giới thiệu
Nền tảng đám mây ELG
Nền tảng mạng lưới ngôn ngữ Châu Âu: Khái niệm cơ bản
Sử dụng mạng lưới ngôn ngữ Châu Âu với tư cách là người tiêu dùng
Đóng góp cho mạng lưới ngôn ngữ Châu Âu với tư cách là nhà cung cấp
Cơ sở hạ tầng đám mây của mạng lưới ngôn ngữ châu Âu
Siêu dữ liệu có thể tương tác cầu nối với hệ sinh thái công nghệ ngôn ngữ rộng lớn hơn
ELG kiểm kê công nghệ và tài nguyên
Công cụ và dịch vụ công nghệ ngôn ngữ
Bộ dữ liệu, Corpora và các tài nguyên ngôn ngữ khác
Các công ty công nghệ ngôn ngữ, tổ chức nghiên cứu và dự án
Cộng đồng và sáng kiến ELG
Bối cảnh công nghệ ngôn ngữ Châu Âu: Giao tiếp và hợp tác
Các trung tâm và sự kiện năng lực quốc gia ELG
Đổi mới và thị trường: Tầm nhìn cho mạng lưới ngôn ngữ Châu Âu
Duy trì mạng lưới ngôn ngữ châu Âu: Hướng tới pháp nhân ELG
Các cuộc gọi mở và dự án thí điểm của ELG
Các cuộc gọi mở và các dự án thí điểm
Loa thông minh nói tiếng Basque dựa trên Mycroft AI
