Liên hệ
Tiếng Việt
Tiếng Anh
Thứ hai, 15/06/2026
Tracing Private Conversations in Early Modern Europe
Cập nhật vào: Thứ năm - 07/08/2025 05:44
Nhan đề chính: Tracing Private Conversations in Early Modern Europe
Nhan đề dịch: Theo dõi các cuộc trò chuyện riêng tư ở Châu Âu thời kỳ đầu hiện đại
Tác giả: Johannes Ljungberg, Natacha Klein Käfer
Nhà xuất bản: Palgrave Macmillan Cham
Năm xuất bản: 2024
Số trang: 370 tr.
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
ISBN: 978-3-031-46630-4
SpringerLink
Lời giới thiệu: Tài liệu này cung cấp một cuộc khám phá đa chiều về cách mọi người ở châu Âu thời kỳ đầu hiện đại hiểu, tiến hành và chủ động sử dụng các cuộc trò chuyện riêng tư. Từ việc chia sẻ các vấn đề cá nhân đến thảo luận về những bí mật tế nhị, mọi tầng lớp của xã hội thời kỳ đầu hiện đại đều có động cơ muốn giữ một số cuộc trao đổi nhất định ngoài tầm mắt và tai nghe của công chúng, cách thức họ cố gắng đạt được điều này. Việc phát hiện những trường hợp như vậy trong các nguồn lịch sử thường trở thành một hoạt động phức tạp, đầy những tham chiếu tinh tế đòi hỏi những cách tiếp cận sáng tạo, đặc biệt là khi nói đến các hoạt động không chính thức hơn. Tuy nhiên, khi đọc ngược lại, các nguồn khác nhau có thể cung cấp cho chúng ta những gợi ý về cách các cuộc trò chuyện diễn ra trong không gian riêng tư.
Cuốn sách bao gồm phần giới thiệu về phương pháp luận và sử học để nghiên cứu các cuộc trò chuyện riêng tư, tiếp theo là mười nghiên cứu trường hợp từ nhiều thành phố, làng mạc và vùng nông thôn trên khắp châu Âu đầu thời hiện đại. Phần kết luận gợi ý một số cách để khám phá sâu hơn về cách mọi người nói chuyện riêng tư trong các xã hội trước đây.
Từ khóa: Sự riêng tư; Cảm xúc; Trò chuyện.
Nội dung cuốn sách gồm những phần sau:
- Ngôn ngữ, Cài đặt và Mạng cho các Cuộc trò chuyện Riêng tư Thời kỳ Đầu Hiện đại
- Nói về tôn giáo trong chiến tranh tôn giáo: Gilles de Gouberville, Normandy, 1562
- Khi bài phát biểu riêng tư trở thành công khai: Libertinage, các cuộc trò chuyện bí mật của người Do Thái và thế giới văn học riêng tư của Jean Fontanier 1621
- Nói chuyện riêng tư ở Utopia: Lý tưởng của sự im lặng và sự che giấu trong Krinke Kesmes của Smeeks (1708)
- “Một mình giữa chúng ta”: Cách nói chuyện riêng tư theo lời kể của Hermann von Weinsberg (1518–1597) trong Nhật ký Cologne
- “Chúng tôi tự chăm sóc bản thân”: Nói về “Khuyết tật” trong các hộ gia đình Hà Lan thời kỳ đầu hiện đại
- “Để Tôi Không Bao Giờ Không Cảnh Báo và Khuyên Bảo”: Chăm Sóc Mục Vụ và Đối Thoại Riêng Tư Trong Một Làng Cải Cách Thế Kỷ XVII
- “Tội lỗi thầm kín mà người ta phạm phải chỉ vì suy nghĩ”: Lời thú tội riêng tư và công khai ở Pháp thế kỷ XVII
- Những cuộc trò chuyện trong hôn nhân: Sử dụng sự riêng tư để đàm phán về xung đột trong hôn nhân trong Nhật ký của Adam Eyre, 1647–1649
- “Những cuộc trò chuyện không cần thiết”: Nói về tình dục ở làng Ba Lan thời kỳ đầu hiện đại
- Các cuộc trò chuyện đa phương tiện: Tình yêu và sự tương tư trong các bản in một tờ của Ý thế kỷ XVI
- Hướng tới nghiên cứu sâu hơn về các cuộc trò chuyện riêng tư
Nhan đề dịch: Theo dõi các cuộc trò chuyện riêng tư ở Châu Âu thời kỳ đầu hiện đại
Tác giả: Johannes Ljungberg, Natacha Klein Käfer
Nhà xuất bản: Palgrave Macmillan Cham
Năm xuất bản: 2024
Số trang: 370 tr.
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
ISBN: 978-3-031-46630-4
SpringerLink
Lời giới thiệu: Tài liệu này cung cấp một cuộc khám phá đa chiều về cách mọi người ở châu Âu thời kỳ đầu hiện đại hiểu, tiến hành và chủ động sử dụng các cuộc trò chuyện riêng tư. Từ việc chia sẻ các vấn đề cá nhân đến thảo luận về những bí mật tế nhị, mọi tầng lớp của xã hội thời kỳ đầu hiện đại đều có động cơ muốn giữ một số cuộc trao đổi nhất định ngoài tầm mắt và tai nghe của công chúng, cách thức họ cố gắng đạt được điều này. Việc phát hiện những trường hợp như vậy trong các nguồn lịch sử thường trở thành một hoạt động phức tạp, đầy những tham chiếu tinh tế đòi hỏi những cách tiếp cận sáng tạo, đặc biệt là khi nói đến các hoạt động không chính thức hơn. Tuy nhiên, khi đọc ngược lại, các nguồn khác nhau có thể cung cấp cho chúng ta những gợi ý về cách các cuộc trò chuyện diễn ra trong không gian riêng tư.
Cuốn sách bao gồm phần giới thiệu về phương pháp luận và sử học để nghiên cứu các cuộc trò chuyện riêng tư, tiếp theo là mười nghiên cứu trường hợp từ nhiều thành phố, làng mạc và vùng nông thôn trên khắp châu Âu đầu thời hiện đại. Phần kết luận gợi ý một số cách để khám phá sâu hơn về cách mọi người nói chuyện riêng tư trong các xã hội trước đây.
Từ khóa: Sự riêng tư; Cảm xúc; Trò chuyện.
Nội dung cuốn sách gồm những phần sau:
- Ngôn ngữ, Cài đặt và Mạng cho các Cuộc trò chuyện Riêng tư Thời kỳ Đầu Hiện đại
- Nói về tôn giáo trong chiến tranh tôn giáo: Gilles de Gouberville, Normandy, 1562
- Khi bài phát biểu riêng tư trở thành công khai: Libertinage, các cuộc trò chuyện bí mật của người Do Thái và thế giới văn học riêng tư của Jean Fontanier 1621
- Nói chuyện riêng tư ở Utopia: Lý tưởng của sự im lặng và sự che giấu trong Krinke Kesmes của Smeeks (1708)
- “Một mình giữa chúng ta”: Cách nói chuyện riêng tư theo lời kể của Hermann von Weinsberg (1518–1597) trong Nhật ký Cologne
- “Chúng tôi tự chăm sóc bản thân”: Nói về “Khuyết tật” trong các hộ gia đình Hà Lan thời kỳ đầu hiện đại
- “Để Tôi Không Bao Giờ Không Cảnh Báo và Khuyên Bảo”: Chăm Sóc Mục Vụ và Đối Thoại Riêng Tư Trong Một Làng Cải Cách Thế Kỷ XVII
- “Tội lỗi thầm kín mà người ta phạm phải chỉ vì suy nghĩ”: Lời thú tội riêng tư và công khai ở Pháp thế kỷ XVII
- Những cuộc trò chuyện trong hôn nhân: Sử dụng sự riêng tư để đàm phán về xung đột trong hôn nhân trong Nhật ký của Adam Eyre, 1647–1649
- “Những cuộc trò chuyện không cần thiết”: Nói về tình dục ở làng Ba Lan thời kỳ đầu hiện đại
- Các cuộc trò chuyện đa phương tiện: Tình yêu và sự tương tư trong các bản in một tờ của Ý thế kỷ XVI
- Hướng tới nghiên cứu sâu hơn về các cuộc trò chuyện riêng tư
